Thief 4 Publisher: Square Enix Europe Entwickler: Genre: Action und Adventure

Schon seit geraumer Zeit soll Eidos Montreal (Deus Ex: Human Revolution) an Thief 4 arbeiten. Die Fortsetzung der Stealth-Diebes-Serie wurde immer noch nicht der Öffentlichkeit vorgestellt, obwohl immer mal wieder Details an die Öffentlichkeit dringen - erst vor kurzem ein neuer CGI-Trailer.

Superannuation berichtet nun von vielen personellen Änderungen im Team, welche die Entwicklungsarbeiten stark behindert haben sollen. So sollen in letzter Zeit zahlreiche wichtige Mitarbeiter gekündigt haben. Vermutlich verzögerte sich deshalb die Entwicklungsarbeit an Thief 4, für das es noch keinen Termin gibt.

Gerüchten zufolge arbeitet Eidos Montreal derzeit auch an einem Deus Ex für Next Generation-Konsolen.

Quelle

Wenn ein Thief 4 kommen sollte, dann bitte wieder mit deutscher Sprachausgabe, Umnennung des Titels, denn Dark Project klang viel interessanter und wieder mehr in Richtung der ersten beiden Teile, Teil 3 hat mich aufgrund der englischen Sprache nicht mehr interessiert.
Untetitel finde ich extrem nervig, weswegen mich auch die GTA-Reihe nicht interessiert, denn gleichzeitig Text lesen und auf das Geschehen achten geht nicht immer gut und viel von der eigentlich angedachten Atmosphäre geht so völlig verloren.

Haette es nicht besser sagen können als mein Vorredner.

Vielen dank dafür!!!

__________________
Wer später bremst ist länger schnell

Crazy!

Die englische Stimme von Garrett im dritten Teil ist wohl einer der besten Synchronstimmen die ich je in einem Game gehört habe...und in dem Zeitalter sollte man schon ein bisschen die englische Sprache beherrschen.

GTA San Andreas hätte nie in deutscher Sprachausgabe erscheinen können, allein wegen des schwarzen Slang...

Darum hoff ich dass sie von einer Synchro absehen, die deutschen Synchrostimmen taugen nichts.

__________________

@semmi4
Die deutschen synchrostimmen taugen nichts??? Ich glaube du bist an uncharted, Bulletstorm usw. vorbeigegangen. Wenn man möchte dann geht das ohne Problem mit der synchro nur liegt es an den puplishern und Entwickler wieviel die für eine synchro ausgeben wollen.

__________________


PS3: 640GB & 320GB
TV: LED/LCD 3D Sony KDL-HX 805
Audio: Marantz NR1601 / 5.1 Canton

@semmi4, da muss ich dir wohl wie mein Vorrredner Montaner vehement widersprechen, gerade in der heutigen Zeit kann man sehr wohl eine deutsche Synchro erwarten, keine deutsche synchro, dann auch kein Kauf.

Es ist eine Sache der Entwickler und Publisher, ob die sich für oder gegen eine deutsche Synchro entscheiden, dass eine Synchro wunderbar funktionieren kann zeigen eindeutig: die Uncharted Serie (Uncharted 1-3 und Golden Abyss für die Vita), die Reihe von Quantic Dream (Fahrenheit, Heavy Rain und zukünftig auch Beyond: Two Souls), Jak & Daxter, Ratchet & Clank um nur einige Beispiele zu nennen die eine sehr gelungene deutsche Synchronisation erhalten haben, ja es geht wohl doch.

Und falls du es noch nicht wissen solltest, die deutsche Synchro wird von vielen so gefordert, weil es diese schon mal gab in Dark Project 1 und 2 und die war ebenfalls wirklich sehr gelungen. Nur der 3. Teil, den mann dan umbenannte in Thief statt Dark Project hatte nur noch eine englische Sprache mit Untertiteln.

Und ich wiederhole gerne noch mal das was ich vorher gesagt habe, die englische Sprachausgabe ist ein Atmosphäre-Killer sondergleichen, ich schleiche mal gerne an die Gegner ran und horche, was diese so zu sagen haben und es war sehr interessant wenn man zum Beispiel die brennenden Fackeln ausschoss udn die Wachen einen noch nicht sahen und erstmal rätselten, was da vor sich geht und wieso das Licht plötzlich aus ist.

Meiner Meinung nach sollte man es jedem selbst Überlassen mit welcher Sprache er spielen möchte, doch man sollte als optionale Wahl auch deutsch anbieten, denn deutsch gehört meiner Meinung nach einfach dazu.